top of page

Instituto del Bienestar comienza a dar charlas con traducción al idioma creole.




Este 09 de Mayo, el Instituto del Bienestar estuvo presente a través de su directora Mónica López realizando la charla "Aprendiendo a ser Feliz" para 450 trabajadores de Abastible en Santiago.


Considerando el alto número de inmigrantes de Haití que trabajan con ellos y aún están en proceso de aprendizaje del español, propusimos realizar la charla con apoyo visual de los contenidos en español y en idioma creole, obteniendo una buena recepción de esta iniciativa, facilitándonos traductores y todo lo necesario junto a la productora Vivir Sano Chile para que esta experiencia fuese inclusiva y positiva para todos.


Destacamos el apoyo de esta organización y su motivación para hablar de felicidad en esta jornada que además tuvo batucadas con balones de gas y el testimonio de la artista Luz María Vial quien producto de su pérdida de visión ha debido adaptarse a este cambio y lo hace de manera maravillosa, sorprendiéndonos mientras pinta un cuadro de memoria que luego fue sorteado entre los asistentes.


Esperamos seguir trabajando y creciendo cada día para llegar a más personas en los idiomas que sean necesarios para transmitir el mensaje fuerte y claro: podemos aprender a ser más felices y hacer más felices a otros.

Entradas destacadas
Entradas recientes
Archivo
Buscar por tags
Síguenos
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page